Summer in Sunnmøre

 

After some days with a terrible rain and fog down in the sea, we had this beautiful weather Friday and Saturday. The first picture is from Volda outside a nursery home (for elderly people), the second is the view from the farm and birthday brunch for my mother-in-law.

I have had some time knitting; the stockings are  nearly finished, pictures will soon come :o)

Vi har hatt et forferdelig regnvær i det siste, men fredag og lørdag (i dag) har vi hatt det nydelig. Bildene er fra Volda, utfor pleiehjemmet og utsikt fra gården med bursdagsbord og blomster for svigermor.

Voldatur

Walking along the river with my husband and in-laws, we spent two hours outside in nice warm weather. We fed on raspberries as we walked.

Sommeren blei avslutta på vestlandet, som alltid. Det er alltid mye å gjøre på gården, men denne sommeren blei det flere Voldatura fordi min gamle svigerfar er kommet på sykehjem. Vi hadde en kjempefin tur opp langs elva til Rotevatnet og tilbake igjen. Faktisk var vi ute i to timer. Bildene er tatt på denne turen. Mens vi gikke beita vi nydelige bringebær :o)

Easter memories

A late walk to enjoy the view. Folkestad once again, - late in the evening, reaaly too scarcely lit, but anyway, I think you can can get an impression.

What a difference!

This is spring, while we back at home, in Tromsø, have winter and more than one metre with snow.

Påskeferie, Easter holiday

Om et par tima flyr vi te vestlandet, Vigra, for deretter å kjøre 7 mil, men med to fergestrekninge, så vi beregne tre tima før vi e framme.

We are heading south west for the Easter Holiday. Picture taken from the farm, but you can't get the feeling of the steepness.

Folkestad

Unnselig og liten, men nydelig, bildet er feil vei, men det spiller ingen rolle. Vi var ute og jobba i hagen hele helga. Lørdag hadde vi 23 grader, skuldran blei veldige røde :)


Løytnants-
hjerter eller bevende hjerter, både blomsten og navnene er ukjent fra min nord-norske flora, men så har æ aldri vært nån ekspert, heller da!

Flowers from our garden. It's a beautiful place. The weather was lovely and we managed to do nearly everything as planned, but a weekend is a bit short.

Going to Folkestad

Lately there hasn't been any knitting or blogging. We have been busy helping my eldest son and fiancee to get their kitchen painted etc. I have finished some more dishcloths and the second Paradoxical mitten. I will post it later. But Thursday we will go to Folkestad to visit my in-laws and I hope I will be able to do some knitting and new projects.

The weather today is terrible and I really hope for better weather in "Vestlandet".

Det har vært travelt i det siste, lite strikking og blogging, men har strikka ferdig flere kopptue og den andre votten i PM. No drar vi til Folkestad, til gården mannen min har overtatt, men det viktigste er besøket hos svigerforeldrene mine. Da burde det bli tid til strikking; har så lyst på nokka nytt!!